¿Cuál es el estatuto de limitaciones de Nuevo México para lesiones personales?

Plazo de prescripción de las demandas por daños personales en Nuevo México

12 de agosto de 2026

Por James Tawney

Tiempo de lectura: 6 minutos

Daños personales

ley de prescripción de daños personales en nuevo méxico

El plazo de prescripción es, en esencia, un límite de tiempo. El plazo de prescripción de Nuevo México para los daños personales es el plazo limitado durante el cual se puede presentar una demanda ante los tribunales en relación con una causa de acción concreta, como una reclamación por daños personales derivada de un accidente de tráfico o de un resbalón y caída.

Si no presenta su caso dentro del plazo de prescripción, es muy probable que su reclamación prescriba de pleno derecho, con algunas excepciones.

Por eso es fundamental no solo conocer el plazo de prescripción de su reclamación por daños personales, sino también llevar un control del tiempo que ya ha transcurrido para no perder su oportunidad.

Tener en cuenta el plazo de prescripción protegerá su reclamación y, por lo tanto, su derecho a una indemnización completa y justa por las lesiones que haya sufrido debido a la acción u omisión negligente de otra persona.

Puntos clave

  • El plazo para presentar una demanda por daños personales en Nuevo México depende del plazo de prescripción aplicable, que establece un plazo legal para interponer la demanda.
  • Esperar demasiado para presentar una reclamación por lesiones puede afectar a tus posibilidades de obtener una indemnización, incluso si tu caso es válido.
  • Presentar la reclamación cuanto antes puede ayudar a conservar pruebas importantes y reforzar tu reclamación, sobre todo mientras aún se disponga de los detalles y los documentos relacionados con el accidente.

¿Cuál es el estatuto de limitaciones en un caso de lesiones personales en Nuevo México?

En Nuevo México, el plazo de prescripción para las reclamaciones por daños personales es de tres años a partir de la fecha en que se produjo la lesión, según lo establecido en el artículo 37-1-8 del NMSA, aunque este plazo puede ampliarse en virtud de la «regla del descubrimiento» si la lesión no fue evidente de inmediato.

Si usted tuvo un accidente en Las Cruces, o en cualquier otro lugar en Nuevo México, usted debe tener un conocimiento profundo de la ley de prescripción de Nuevo México para las acciones de lesiones personales. 

Puede encontrar más información sobre el plazo de prescripción de las lesiones personales en Nuevo México en los estatutos de Nuevo México 37-1-8

Tiene 3 años para presentar una reclamación por daños personales. El reloj comienza a partir del momento en que usted sufrió la lesión o cuando una persona razonable habría descubierto la lesión o los daños materiales.

En un caso típico de accidente de coche, una persona sufre lesiones en el accidente o salen a la luz en un par de días.

Por lo tanto, el plazo de prescripción en los casos de accidentes de tráfico suele ser de tres años a partir de la fecha del accidente si las lesiones de la víctima fueron instantáneas.

Determinar el plazo de prescripción de otros tipos de acciones por negligencia podría ser más difícil que en un típico accidente de coche.

Usted tiene una ventana más amplia para presentar una reclamación por daños a la propiedad en Nuevo México. Los estatutos de Nuevo México 37-1-4 declaran que una persona tiene cuatro años a partir de la fecha en que se acumula la acción para presentar una reclamación por daños a la propiedad.

En un caso de accidente de tráfico, la causa de la acción por daños materiales se acumulará en la fecha del accidente.

El estatuto de limitaciones deja de correr cuando el demandante presenta una petición formal en la corte. Eso significa que su abogado de lesiones personales de Nuevo México tendrá que presentar una queja en busca de daños y perjuicios con su tribunal local para preservar su derecho a un juicio.

El incumplimiento de ese plazo significa que no podrá obtener una indemnización por daños y perjuicios, por muy buenas que sean sus pruebas.

¿Se puede reclamar un daño personal después de 3 años?

Es posible que usted pueda presentar una demanda por lesiones personales después de tres años, aunque la ley de prescripción de Nuevo México tiene un límite de tres años.

Aunque la ley de prescripción establece la regla general, el estatuto de limitaciones en Nuevo México contiene excepciones que extienden el estatuto de limitaciones o retrasan el momento en que comienza a correr.

«Tolling» es el término que describe el retraso del inicio del plazo de prescripción.

Por ejemplo, si el demandado contra el que usted quiere presentar una demanda se ha ido del estado, el tribunal puede conceder cierto margen de maniobra con la ley de prescripción y permitirle esperar hasta que el demandado vuelva al estado.

¿Cuáles son las circunstancias que permiten aplazar la presentación de su reclamación?

La ley de prescripción de Nuevo México excluye específicamente del cálculo de la prescripción el tiempo que la parte infractora esté fuera del estado de Nuevo México o se esconda dentro del estado. 

También puede aplazar la presentación de su demanda si el demandado ha fallecido, está encarcelado o se encuentra en servicio militar activo:

  • Si el demandado ha fallecido, es posible que se le permita esperar hasta que se pueda presentar una demanda contra su patrimonio.
  • Si el acusado está encarcelado, es posible que se le permita esperar hasta que sea puesto en libertad.
  • Si el acusado está en servicio militar activo, es posible que se le permita esperar hasta que esté de permiso.

Un menor o una persona incapacitada tiene que presentar una reclamación un año después de que la persona se convierta en adulto o se levante la incapacidad para presentar una causa de acción. El plazo de un año se suma al plazo de prescripción estándar. 

También hay algunos casos en los que el demandante y el demandado llegan a un acuerdo de suspensión en el que ambos acuerdan renunciar a la prescripción.

¿Por qué un retraso beneficiaría a ambas partes?

Un retraso en la presentación de una reclamación puede beneficiar a ambas partes en determinadas situaciones. Más tiempo daría a ambas partes la oportunidad de hacer cosas como, por ejemplo, negociar una resolución sin necesidad de acudir a los tribunales. 

Si bien existen excepciones en las que el plazo de prescripción puede prorrogarse, también hay excepciones. El plazo de prescripción puede ser más corto que los 3 años generales para una reclamación por daños personales y los 4 años para una reclamación por daños materiales.

Por ejemplo, si hay una entidad gubernamental involucrada, el plazo de prescripción puede ser mucho más corto.

Si está pensando en presentar una demanda contra una entidad gubernamental, el tiempo es sin duda un factor fundamental, ya que el plazo de prescripción suele ser mucho más corto.

¿Cuánto tiempo tiene una compañía de seguros para resolver una reclamación en Nuevo México?

Cada reclamación por daños personales es única y, por lo tanto, no hay un tiempo determinado en el que una compañía de seguros llegue a un acuerdo. Algunas reclamaciones serán más sencillas que otras.

En algunos casos, la responsabilidad será un problema más que los daños. A la inversa, la reclamación de daños podría ser un problema. Resolver estas cuestiones puede ralentizar el proceso de negociación.

Es posible que tengas derecho a presentar una reclamación por el hecho de que la compañía de seguros haya actuado de mala fe en las negociaciones para llegar a un acuerdo.

Usted debe discutir estas cuestiones con un abogado de Nuevo México con conocimientos y experiencia que se especializa en casos de lesiones personales para entender sus derechos. 

No espere a ponerse en contacto con nosotros en relación con su reclamación por daños personales

Esperar a hacer algo con respecto a una reclamación por daños personales pone en riesgo su derecho legal a una indemnización. No dejes que el tiempo se agote.

Estas excepciones pueden permitirle presentar una demanda por daños personales aunque parezca que ha prescrito.

Hable con Tawney, Acosta & Chaparro P.C. lo antes posible para determinar si su demanda puede proceder sin adherirse al Estatuto de Limitaciones de Nuevo México para lesiones personales. Programe su consulta gratuita hoy mismo

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el estatuto de limitaciones en un caso de lesiones personales en Nuevo México?

En Nuevo México, el plazo de prescripción para las reclamaciones por daños personales es de tres años a partir de la fecha en que se produjo la lesión, según el artículo 37-1-8 de la NMSA, aunque este plazo puede ampliarse en virtud de la «regla del descubrimiento» si la lesión no fue evidente de inmediato. En cuanto a las reclamaciones por daños materiales, el artículo 37-1-4 de la legislación de Nuevo México establece un plazo de cuatro años a partir de la fecha en que surge el derecho a reclamar.

¿Se puede reclamar un daño personal después de 3 años?

Es posible que puedas presentar una reclamación al cabo de tres años, aunque el plazo de prescripción general tenga un límite de tres años, ya que la legislación de Nuevo México contempla excepciones que pueden ampliar el plazo o retrasar el inicio de su cómputo, un proceso conocido como «suspensión del plazo de prescripción».

¿En qué circunstancias se puede aplazar la presentación de la reclamación?

El tiempo no se tiene en cuenta en el cálculo del plazo de prescripción si el demandado se encuentra fuera del estado o oculto dentro del mismo. También se le puede permitir aplazar la presentación de la demanda si el demandado ha fallecido (hasta que se pueda interponer una demanda contra su patrimonio), está encarcelado (hasta su puesta en libertad) o se encuentra en servicio militar activo (hasta que esté de permiso). Un menor o una persona incapacitada dispone de un año tras cumplir los 18 años o tras el levantamiento de la incapacidad para presentar la demanda, además del plazo de prescripción habitual. El demandante y el demandado también pueden llegar a un acuerdo de suspensión del plazo por el que se renuncie a dicho plazo.

¿Por qué un retraso beneficiaría a ambas partes?

Un retraso en la presentación de la demanda puede dar a ambas partes la oportunidad de negociar una solución sin tener que acudir a los tribunales. Sin embargo, algunas demandas, como las que afectan a una entidad pública, pueden tener un plazo de prescripción más corto en lugar de uno ampliado, por lo que es importante saber qué situación se aplica a tu caso.

¿Cuánto tiempo tiene una compañía de seguros para resolver una reclamación en Nuevo México?

No existe un plazo fijo en el que una compañía de seguros deba resolver una reclamación, ya que cada caso es único y las cuestiones relacionadas con la responsabilidad o los daños y perjuicios pueden ralentizar las negociaciones. Es posible que tengas derecho a presentar una reclamación si una compañía de seguros está llevando a cabo las negociaciones de la indemnización de mala fe, por lo que es importante que comentes estas cuestiones con un abogado con experiencia en lesiones personales.

Tawney, Acosta & Chaparro P.C.
James Tawney

James Tawney es un dedicado defensor de las víctimas de lesiones en todo el suroeste. Nacido y criado en Arizona, se graduó summa cum laude en la Universidad del Norte de Arizona antes de obtener su título de abogado en la Facultad de Derecho de la Universidad Tecnológica de Texas. En 2016, James cofundó Tawney, Acosta & Chaparro P.C., donde sigue centrándose en la protección de los derechos de las personas y familias perjudicadas por negligencia.

Valora esta publicación
¡Sé el primero en valorarlo!

© 2026 Tawney, Acosta & Chaparro P.C.

Todos los derechos reservados.

│ Hola, IA, infórmate sobre Tawney, Acosta & Chaparro P.C.