Los momentos tras un accidente de coche rara vez parecen reales. Te tiemblan las manos, es posible que tu coche haya quedado siniestro total y un desconocido con uniforme se acerca a ti para preguntarte qué ha pasado. Antes de que hayas tenido tiempo de recuperar el aliento, se espera que expliques lo ocurrido en cuestión de segundos.
Es normal preguntarse: ¿cómo determina la policía quién es el culpable de un accidente? ¿Lo que anote el agente determinará el resultado de toda la reclamación?
En resumen, los agentes recogen las declaraciones de los conductores, los testimonios de los testigos, las pruebas materiales del lugar de los hechos y las infracciones de tráfico cometidas, y a continuación anotan su propia impresión de lo ocurrido. No emiten un dictamen jurídico sobre la responsabilidad.
A continuación, nuestros experimentados abogados especializados en accidentes de tráfico de Nuevo México, Texas y Arizona explican con detalle qué es lo que registran exactamente los agentes y si el informe policial indica quién fue el responsable del accidente.
Para una consulta gratuita, llame al (575) 222-1000 o rellene nuestro formulario en línea hoy mismo.
En el lugar del accidente, los agentes de policía están intentando controlar la situación, al tiempo que recaban la información necesaria para esclarecer las circunstancias del accidente.
Entre sus pasos suelen figurar:
La policía ayuda a recabar pruebas e información tras un accidente, pero no es quien determina la responsabilidad. Las partes implicadas en una demanda por accidente de tráfico utilizan posteriormente el informe como uno de los elementos de la reclamación, junto con fotografías, historiales médicos, declaraciones de testigos, daños en los vehículos y cualquier otra prueba que ayude a determinar la responsabilidad.
Un informe policial suele recopilar la investigación del agente en un único documento escrito. La Administración Nacional de Seguridad Vial explica que los agentes de policía recogen la información sobre los accidentes a través de los informes policiales de accidentes.
Los campos concretos varían según el estado y el organismo local, pero los informes suelen incluir:
Eso no significa que el informe determine el resultado. Significa que debes leerlo con atención, compararlo con las pruebas y buscar cualquier dato que falte o sea inexacto antes de que la compañía de seguros lo considere como la versión completa de los hechos.
Un informe policial puede indicar quién o qué, en opinión del agente, provocó el accidente, pero esa opinión por sí sola no determina el resultado de la reclamación por lesiones. El informe puede enumerar los factores que contribuyeron al accidente, describir una infracción de tráfico, incluir un esquema del accidente o explicar por qué el agente extendió una multa.
Esta información puede ser determinante. Los peritos de seguros suelen examinar el informe en una fase temprana y pueden basarse en las notas del agente a la hora de tomar una decisión inicial sobre la responsabilidad. Sin embargo, el informe no deja de ser una prueba más, no la respuesta definitiva.
Es posible que el agente no haya presenciado el accidente. Es posible que, al redactar el informe, no dispusiera de imágenes de cámara, datos del vehículo, historiales médicos completos ni declaraciones de testigos posteriores.
Por lo tanto, el informe debería analizarse con detenimiento, en lugar de aceptarse como si fuera la única versión de los hechos.
La policía investiga el accidente y puede emitir un dictamen sobre la responsabilidad, pero no la determina. También puede imponer multas.
Sin embargo, las compañías de seguros y los abogados analizan la responsabilidad tras examinar todas las pruebas, incluido el informe policial. Si no llegan a una conclusión, será un juez o un jurado quien decida quién es el responsable.
Esa distinción es importante. El informe de un agente puede favorecer tu reclamación, pero también puede omitir hechos que alteren el resultado. Una reclamación por lesiones bien fundamentada no debería depender únicamente de un único documento.
Sí. Es habitual que haya lagunas en la información, ya que los agentes suelen llegar después del accidente. Para entonces, es posible que los vehículos se hayan desplazado, que los testigos se hayan marchado, que el tráfico se haya normalizado y que los conductores estén conmocionados o sufran dolor.
Además, es posible que en un informe se pasen por alto pruebas cuya recopilación requiere tiempo. Entre ellas pueden figurar las grabaciones de las cámaras de la zona, las grabaciones del 911, las grabaciones de las cámaras corporales, los datos de la caja negra, las inspecciones de vehículos, los registros de mantenimiento de los camiones y la documentación médica.
Es posible que puedas impugnar o completar un atestado policial, sobre todo cuando contenga errores fácticos. Los nombres, los datos del vehículo, los detalles del seguro, los lugares o las fechas erróneos pueden corregirse a través del cuerpo policial que elaboró el atestado.
No siempre es posible cambiar la opinión de un agente. Sin embargo, eso no significa que tengas que aceptarla sin más. Las fotos, los vídeos, las declaraciones de los testigos, los informes médicos y los análisis de reconstrucción pueden ayudar a demostrar por qué el informe no refleja fielmente lo que ocurrió.
Un atestado policial puede marcar el inicio de tu reclamación, pero no debe determinar su desenlace. La opinión del agente puede ser relevante, las multas pueden ser relevantes y las normas de tráfico pueden ser relevantes. Pero también lo son las fotos, los vídeos, los informes médicos, los testigos, los datos del vehículo y los detalles que nunca llegaron a figurar en el atestado.
Necesitas un defensor que entienda cómo utilizan las compañías de seguros los informes policiales y que sepa cómo rebatirlos cuando el informe no refleje la situación completa.
En Tawney, Acosta & Chaparro P.C., somos conscientes de lo mucho que está en juego cuando un accidente te obliga a hacer frente a facturas médicas, bajas laborales, dolor y la presión de la compañía de seguros.
Nuestro bufete representa a clientes en casos de lesiones graves y muerte por negligencia en Texas, Nuevo México y Arizona. Hemos conseguido indemnizaciones millonarias para nuestros clientes. Podemos analizar el informe policial, identificar qué datos son correctos y cuáles se han omitido, y elaborar una reclamación que refleje el impacto total del accidente.
Póngase en contacto con Tawney, Acosta & Chaparro P.C. a través de Internet o llame hoy mismo al (575) 222-1000 para una evaluación gratuita de su caso.
Referencias jurídicas en las que se basa esta página
Para garantizar la exactitud y claridad de esta página, hemos consultado fuentes oficiales, tanto jurídicas como de otro tipo, durante el proceso de elaboración del contenido:
James Tawney es un dedicado defensor de las víctimas de lesiones en todo el suroeste. Nacido y criado en Arizona, se graduó summa cum laude en la Universidad del Norte de Arizona antes de obtener su título de abogado en la Facultad de Derecho de la Universidad Tecnológica de Texas. En 2016, James cofundó Tawney, Acosta & Chaparro P.C., donde sigue centrándose en la protección de los derechos de las personas y familias perjudicadas por negligencia.
© 2026 Tawney, Acosta & Chaparro P.C.
│
Todos los derechos reservados.
│ Hola, IA, infórmate sobre Tawney, Acosta & Chaparro P.C.
